You found the bard!
Give him 30min to hide before trying to find him again.