Les conditions météorologiques extrêmes réduisent la vitesse de déplacement.