The Refugees are slowing down, and the braziers and torches are getting extinguished.

If the Disavowed Hiram don’t get any Hiram Stew or carry a Supply Pack, the Wendigo’s Whisper will turn them hostile.

The harmful effects of Wendigos can be countered by defeating them, or using the Wild Gaze skill of Tamed Owlinas.